16. Verzió - Szomszédok
16. Verzió - Szomszédok

Megosztom

Bővebben a filmről

Egy horvát kisváros, Osijek elmegyógyintézetének igazgatója egy nap úgy döntött, hogy bezárja az intézményt és betegeit kiengedi a társadalomba. Szociális munkásként ugyanis nem tudta elviselni a gondolatot, hogy egy börtönszerűen működő hírhedt zárt intézményt kell vezetnie. A film több egykori páciens sorsát követi nyomon, mindennapi drámáikat és kihívásaikat, amelyekkel az ismeretlen szabad világban szembe kell nézniük. Az első találkozáskor nem is nevükkel, hanem diagnózisukkal mutatkoznak be. A következő hónapokban, amelyeknek sűrített képét adja a film, személyiségekké válnak, akiknek komplex élettörténetük van, és akik igyekeznek összerakni széttört életük darabjait.


The director of a mental hospital in the Croatian city of Osijek decided to close his institution and to include its residents into society. As a social worker he could not tolerate the feeling of being a director of a notorious closed institution run like a prison. The film follows several former patients, intimately portraying their everyday dramas and challenges they face as they go out into free and unknown world. At the first meeting, they introduce themselves by the diagnoses rather than names. In the following months, which are compressed in a compact feature film, they transform into personalities with complex life paths as we observe them trying to put back together the pieces of their broken lives.

Színes
Felirat nyelvek
Szinkron nyelvek