Portugál nyelven, angol felirattal | Language: Portuguese with English subtitles

A film a híres portugál kövekből épített járdák gazdag történetét mutatja be, a 19. századi lisszaboni kezdetektől Rio de Janeiró-ba való érkezésükig. A két kultúrát is érintő utazás során feltárul a mindenütt jelenlévő kövek jelentősége mind a riói lakosok, mind a portugál városiak lába alatt. Brazil és portugál zenészek, költők és képzőművészek szólalnak meg, akiket valamilyen formában inspirált a burkolókövek művészete. A mozaikszerű történetekből építkező film Rio de Janeiro létrejöttének 450. évfordulója alkalmából és a város urbanizációs fejlődésének tiszteletére készült.

Vetítés és beszélgetés Marco Antônio Pereira rendezővel.

The film chronicles the rich history of the famous sidewalks made of Portuguese stones, since their appearance in Lisbon in the mid-19th century to their arrival in Rio de Janeiro, revealing the art, referencing the cultures and the omnipresence of the stones under the Carioca’s and Portuguese’s feet. The film includes the participation of musicians, poets and visual artists from Brazil and Portugal who were inspired by the works of art. This mosaic of stories was created to honor the 450th year of Rio de Janeiro and to celebrate its process of urbanization.

Screening and discussion with director Marco Antônio Pereira.