Tokiói Művészeti Egyetem Film- és Médiakutatási Posztgraduális Képzésének Animáció Szakiránya és a Japán Alapítvány szervezésében:

Japán Animációs Rövidfilm Fesztivál

Időpont: 2017. március 16-17- 18:00-21:00

Helyszín: Toldi Mozi (Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 36-38.)

A Japán Animációs Rövidfilm Fesztivál a Tokiói Művészeti Egyetem Film- és Médiakutatási Posztgraduális Képzésének Animáció Szakirányával közös szervezésben jött létre, hogy a japán művészi animációt hazánkban népszerűsítse.

A Tokiói Művészeti Egyetem Japán legnevesebb művészeti egyeteme. A posztgraduális képzés 2005-ben indult film szakirányon, majd 2008-ban kiegészült az animáció szakiránnyal. Az intézet ekkor kapta mai nevét és lett belőle Film- és Médiakutatási Posztgraduális Képzés. A fesztivál első napján két blokkban vetítünk filmeket az animáció szakirány hallgatóinak munkáiból. A második napon válogatás látható az egyetem professzorának, Ito Yuichinek az animációiból, ami után Ito professzor beszél röviden munkásságáról. A fesztivál záró elemeként az Anime Tamago projekt két filmjét tekinthetik meg.

A filmeket japán nyelven, angol felirattal és választható magyar hangalámondással vetítjük. 

Jegyár: 500 Ft/nap

Jegyek kaphatóak a Toldi mozi pénztárában.

További részletek, filmismertetők: www.japanalapitvany.hu

Támogatók:

The Association of Japanese Animation
Tokyo Anime Award Festival 2017

Partnerek:

Toldi mozi

Buemon Inc.

Telecom Animation Film Co., Ltd.

I.TOON Ltd.

Műsor

Japán Animációs Rövidfilmek I.

2017. március 16. (csütörtök)

18:00-19:00

A Tokiói Művészeti Egyetem rövidfilm csomagja I. (59’ 53”)

(Gyermekprogram nem csak gyermekeknek)

Az I. csomag animációi elsősorban a gyermekeket célozzák meg, bizton állíthatjuk azonban, hogy a felnőttek számára is remek kikapcsolódást nyújtanak, hiszen általuk betekintést nyerhetnek a japán kultúra különböző szegmenseibe.

Vetítési lista:

1. Googuri Googuri

Yoshiko Misumi,  2010 8’22”

2. A Gum Boy

Masaki Okuda, 2010, 3’48”

3. PART BLUE

YungSung Song, 2010, 4’16”

4. Fully cooked for you

Yuka Imabayashi, 2011, 3’44”

5. The Cloudy Dog Talk About

Asami Ike, 2012, 3’30”

6. Twins in Bakery

Mari Miyazawa, 2013, 4’55”

7. PLAYGROUND

Ryosuke Oshiro, 2013, 5’09”

8. Fox Fears

Miyo Sato, 2015, 7’28”

9. Who's there

Kojiro Inoue, 2015, 1’25”

10. JAPANESE CHESS

Moe Kuribara, 2016, 3’44”

11. Brick Games

Man Yee Lam, 2016, 3’22”

12. In a pig's eye

Atsushi Wada, 2010, 10’10”

19:15-21:00

A Tokiói Művészeti Egyetem rövidfilm csomagja II. (98’ 35”)

(A 7. évfolyam diplomamunkáinak gyűjteménye)

Ebben a blokkban az Animáció Szakirány 7. évfolyamának diplomamunkái láthatók. Az animációk különböző érzelmi helyzeteket, szituációkat, illetve társadalmi problémákat dolgoznak fel. A csomag néhány filmje gyermekek számára ijesztő lehet, ezért a blokk megtekintését 12 éven aluliak számára nem ajánljuk!

Vetítési lista:

1. RED FOREST

Yikun WANG, 2016, 10’06”

2. calling you

Hitomi OHTAKARA, 2016, 9’23”

3. I think you're a little confused

Iku OGAWA, 2016, 8’30”

4. In Inertia

Takuto KATAYAMA, 2016, 7’30”

5. Dear Little Tim

Chayanit K., 2016, 3’09”

6. The Question

Eri KINOSHITA, 2016, 8’58”

7. Out of My Mind

Tomomi KOMAZAKI, 2016, 6’47”

8. Awakened Seed

Xueqing SHAO, 2016, 4’44”

9. Starting Over

Mika SEIKE, 2016, 8’22”

10. TO HEEL

Madoka, 2016, 10’05”

11. 4 stories

Mio YAMANAKA, 2016, 5’20”           

12. At The Mouth Of Summer

Xinxin LIU, 2016, 5’49”

13. Dozing on Doomsday

Kaori RYO, 2016, 9’52”

Japán Animációs Rövidfilmek II.

2017. március 17.

18:00-18:50

Válogatás Ito Yuichi rendező munkáiból (50’ 15”)

Ito Yuichi a Tokiói Művészeti Egyetem Szépművészeti Karának Design Szakán végzett, jelenleg pedig az Animáció szakirány professzora. Oktatói munkája mellett rendezői tevékenységéről híres, 1998-ban megalapította az I.TOON Ltd.-t, melynek ma is vezetője. Animációiban különböző technikákkal dolgozik, egyéni munkásságában a gyurmafilmek a legmeghatározóbbak. Ezen kívül televíziós animációkat, reklámokat és zenei videókat is rendez. Ito Yuichi Japán egyik leghíresebb animációsfilm-rendezője,  egyben elismert szaktekintély a figurákat alkalmazó animációk területén.

Vetítési lista:

1. HARBORTALE

Yuichi Ito, 2011, 18’05”

2. YOKOHAMA TALE

Yuichi Ito, 2011, 3’00”

3. Blue Eyes in HARBORTALE           

Yuichi Ito, 2014, 7’40”

4. NORABBITS MINUTES（epsd1-4）  

Yuichi Ito, 2006, 8’30”

5. KNYACKI!

Yuichi Ito, 2007, 5’00”

6. You are my friend

Yuichi Ito, 2004, 5’00”

7. Doron Coron

Yuichi Ito, 2012, 3’00”

19:00-19:50

Ito Yuichi professzor előadása

(japán nyelven, magyar tolmácsolással)

20:00-20:50

Két animáció az Anime Tamago Project munkáiból (50’)

Az Anime Tamago (korábban Képzési Program Ifjú Animátoroknak)  a japán állam Kulturális Hivatalának (Agency for Cutural Affairs)  kezdeményezése, melynek célja a fiatal animátorok gyakorlati képzésének támogatása.  A hangsúly a szakmai tapasztalat megszerzése közbeni fejlődésre helyeződik. A Kulturális Hivatal minden évben négy stúdiót választ, mely a fiatal animátorok képzésének keretén belül elkészít egy rövidfilmet.

Vetítési lista:

1. Kaze no Matasaburo (Buemon)

Yuki Yamada, 2016, 25’00”

2.  Ojisan no Lamp (Telecom)

Teiichi Takiguchi, 2011, 25’00”