Hua Yang és Afa két elhivatott szabadtüdős búvár, akik egymással is versenyeznek. Egyikük a mélymerülés Ázsia rekordját szeretné megdönteni, míg a másik Tajvan legjobb szabadtüdős búvárjának címére pályázik. Mindketten meghívást kapnak a rangos „Blue Hole Vertical Blue Depth Competition” versenyre. A dokumentumfilm a szárazföldről a víz alatti világba vezető útjukat követi, miközben megmutatja, hogyan fonódik össze eltérő stílusuk és szemléletük a nyugodt, mégis titokzatos kék mélységben.

Rendezői állásfoglalás
A vízbe merülés bátorságot kíván. Megállni a szélén, és nemcsak vágyakozni a halak után, hanem eggyé válni a vízzel. Minden merülés – sikerétől vagy tökéletességétől függetlenül – megérdemli, hogy megörökítsük. Hua Yang és A-Xian egyedi személyisége inspirált arra, hogy kezembe vegyem a kamerát, és a csapatommal együtt rögzítsük kalandjaikat, majd gondosan összevágjuk az anyagot. Ez a folyamat egyszerre volt spontán és alaposan átgondolt, olyan, mintha a tenger zavaros hullámain hajóznánk. Mégis a felszín alatt tíz méterrel sehol nincs a szél és a hullámok kisimulnak, és átadják helyüket tiszta kék végtelenségnek. Azt remélem, sikerült megragadnunk a nyugalom illékony pillanatait.

RENDEZŐ 
Holo Wang 
Holo Wang a Tajvani Nemzeti Egyetemen szerzett diplomát történelemből, majd elvégezte a DocNomads Erasmus Mundus Joint Master Degree dokumentumfilmes mesterképzést. Dolgozott megbízott rendezőként a Tajvani Közszolgálati Televíziónál, valamint dokumentumfilm-rendezőként és -íróként a Mirror News számára. Wang művészeti rezidensként tevékenykedett a franciaországi Boisbuchet-ben, továbbá alkotóművészként a Tajvani Nemzeti Emberi Jogi Múzeumban.

Hua Yang and Afa are two competitive freediving athletes. One is focused on breaking the deepest record in Asia, while the other aspires to claim the crown of Taiwan's top freediver. Both received invitations to compete in the prestigious "Blue Hole Vertical Blue Depth Competition." This documentary follows their journey from land to underwater, capturing their contrasting styles and perspectives as they merge in the tranquil yet mysterious blue depths.

Director Statement
Diving into the water requires courage. Standing at the edge and not just yearning for the fish but becoming one with the water. Each dive, regardless of its success or perfection, is worth commemorating. The unique personalities of Hua Yang and A-Xian inspired me to pick up the camera, capturing their adventures and editing the footage with my team. This process, both spontaneous and meticulously thought-out, was like navigating the tumultuous waves of the sea. Yet, diving ten meters underwater, the surface's wind and waves disappear, replaced by an endless expanse of pure blue. I hope this dive captures that fleeting moment of serenity.

DIRECTOR
Holo Wang 
Graduated from National Taiwan University with a degree in History and undertook the DocNomads Erasmus Mundus Joint Master Degree in Documentary Filmmaking. Previously served as a commissioned director for Taiwan Public Television, a documentary director and writer for Mirror News, an artist-in-residence at Boisbuchet, France, and a creative artist at the National Human Rights Museum.